交差点 (Japanese Translation of Crossroads)

Note: I wrote this article in English and I used Google Translate to write it in Japanese

注：この記事は英語で作成し、Google翻訳を使用して日本語で作成しました

Translation credit: Google Translate 

Photo credit: freepik 

あなたが英語を勉強するために海外に行くことを決めるとき、あなたは強い決意を持たなければなりません。あなたの心はあなたの感情よりも強いはずです。

最初に、あなたの国で見たことのないいくつかのことがあなたに衝撃を与えます。文化は異なり、ここでの生活は少しのんびりしています。気候はほとんど常に暖かいです。これらの要因やその他の要因はすべて、ホームシックと呼ばれる孤独な感情の発達に寄与しています。

それは本当です、あなたは時々ホームシックを感じるかもしれません。あなたはあなたの家族、友達、あなたの以前の仕事、そしてあなたが残したすべてを逃すかもしれません。残念ながら、ホームシックを旅の邪魔にさせている生徒もいます。

あなたが非常に若い頃を想像してみてください。あなたはほんの小さな無力な生き物でした。しかし、日が経つにつれて、あなたはひざの強さを発見し、立ち上がることを試みました。次に、あえて一歩前進します。あなたの最初のステップはぐらついていて、数え切れないほどあなたがつまずき、転んで、おそらく傷ついたかもしれません。あなたはあきらめませんでした。あなたは地面に落ち込んだままではありませんでした。あなたは立ち上がって、より決まったステップで再び歩いた。ようやく歩き方を覚えたときは、とてもうれしかったです。あなたは歩く方法だけでなく、走る方法、スキップする方法、ジャンプする方法も学びました。怖がったり失望したりして立ち上がって再び歩くことができなかったとしたら、今何をしますか？

これをあなたの英語学習につなげましょう。

特に、非常に重要な英語の単語を思い出せないときは、失望することがあります。時々、あなたはとてもホームシックになります。時々、あなたは未来がとても曖昧に見えると思います。ある時点で、生徒はスランプと呼ばれるこのポイントに到達します。一部の学生は、この感情が一時的なものであることを認識できません。調整期間のほんの一部です。悲しいことに、いくつかは簡単な方法を選びます。彼らは飛行機のチケットを購入し、スーツケースを詰めて、家に帰ります。それでも、友達と飲んだり、一緒に過ごしたりすることで、生活を少し楽にすることを選ぶ人もいます。

あなたは80歳か85歳になるまで生きることができます。その寿命は非常に長いです。海外に行くと、英語を勉強するのに6ヶ月か1年しかありません。あなたは英語を勉強し、未来を築くために海外に行きます。誰があなたの夢をかなえることができますか？あなたの友人？もちろん、そうではないので、彼らが海外で生き残る唯一の手段であるかのように彼らの周りにあなたの人生を築くことは賢明ではありません。もちろん友達がいても大丈夫ですが、気をつけてください。あなたの友人があなたに一生懸命勉強することを勧めていないなら、彼らがあなたとたむろしたいだけなら、彼らは本当にあなたの友人ですか？あなたの良い習慣を台無しにしない友達を選んでください。

人生はつかの間です。瞬間がなくなったら、それはなくなっています。時間を戻すことはできません。あなたはあなたの否定的な感情をあなたに打ち負かさせますか、それともそれらに立ち向かい、それらを取り除き、そしてあなたの夢を続けるのに十分な人でなければなりませんか？選択はあなた次第です。